Злобный мугл

Этот фильм я ждал давно. Потому что, после прочтения книги, очень понравилась идея мира, где у каждой человеческой души - собственный облик. Потому что понравилась пропаганда свободы выбора - а вовсе не пропаганда каких-то атеистических идей, как уверяют одни, и повторяют за ними другие. Потому что, в конце концов, неравнодушен к Николь Кидман - еще с той поры, как увидел слабенький такой триллер "Зло" (про него, по-моему, уж и не помнит никто, включая саму Кидман), где она просто фантастически сыграла отрицательного персонажа.

В то же время в кинотеатр шел, ничего экстраординарного не ожидая, так как трилогия "Темные начала", откровенно говоря, - выбор для экранизации крайне неудобный. Действия (а от любого фэнтезийного эпика ждут именно действия) мало, идей - причем отнюдь не детско-подросткого-попкорного уровня - много. Персонажи, включая главную героиню, неодназначные. То есть, того, на чем может "провалиться" сценарий и режиссура, хватает с избытком. Того, на чем действительно можно "вытянуть" книжный материал на экране - почитай, и нет совсем.

Тем не менее, что-то, да получилось. Местами лучше, местами хуже; конечно, от каких-то эпизодов отказались совсем, другие (например, сцена с попыткой отравления) - переиначили, содержательно упростив. На выходе - очень хороший детский фильм, с определенными задатками вырасти в нечто действительно незабываемое.

P.S. Отечественному зрителю, как обычно, "подфартило" - с голосами актером дубляжа еще можно смириться, перевод лично у меня временами вызывал искреннее недоумение.

P.P.S. Кстати, книгу-первоисточник я не считаю чем-то исключительным - третий том (который еще не факт, что вообще экранизируют) дочитывал с трудом, преодолевая искушение сразу посмотреть, как дело кончилось.

 

...был самый длинный День Рождения в моей не самой длинной, но, безусловно, счастливой жизни. Он длился ровно 29 часов, начавшись в Токио и закончившись в Москве.

P.S. Большое спасибо товарищу Paster'у за увлекательную экскурсию по Сибуйе!

P.P.S. Камрад Кочеров - сорри, но искомые фигурки не обнаружены, хотя я честно обыскал районы Сибуйи, Синдзюке, Икебукуро и обошел подземный мол на Токио Стейшн.

Я еду в Японию...

P.S. но только в том случае, если подлое японское посольство отдаст мне во вторник паспорт

Маленький волосатый варган...

Вообще-то, речь шла о музыкальном инструменте,  но больше походило на определение какому-нибудь туземцу....я тут же вообразил маленького и очень лохматого полярного пигмея...ведь должны же быть такие?!

Список девайсов наконец-то пополнила ps3 - и хотя я по-прежнему считаю, что играть на ней пока особенно не во что, консоль в обращении очень и очень приятная. Кстати, после пары пробных просмотров новое приобретение имеет все шансы заменить имеющийся Panasonic S97 в роли основного DVD-проигрывателя: картинка на ps3 мне показалась чуть лучше, чем на плеере и звук она передает как-то...солиднее, что ли.

Девиз дня

"I made two warning shots...into his head"

I feel myself betrayed...